Fedezze fel a hiteles fordítás árak részleteit! Megbízható, gyors és átlátható árajánlatok Szegeden.
Hiteles fordítás árak Szegeden és országszerte
Mit jelent a hiteles fordítás?
A hivatalos dokumentumok külföldi felhasználásához általában nem elegendő az egyszerű fordítás. Ilyenkor van szükség a hiteles fordítás árak és szolgáltatások megismerésére. A hiteles fordítás olyan hivatalos dokumentum, amit pecséttel és aláírással látnak el, ezáltal jogilag elismertté válik. Ez különösen fontos lehet anyakönyvi kivonatok, bizonyítványok, diplomák vagy cégiratok esetében.
Árképzési tényezők
A hiteles fordítás árak kialakításánál több szempontot is figyelembe vesznek a fordítóirodák:
- A forrás- és célnyelv (pl. magyar-angol, magyar-német)
- A dokumentum típusa és terjedelme
- A fordítás sürgőssége
- A dokumentum tartalmi komplexitása
A Bilingua Szeged fordítóiroda árai karakterszámítás alapján 2,40-3,60 Ft/karakter között mozognak a legtöbb európai nyelv esetében, mint például az angol, német, francia vagy olasz. Bizonyos nyelvek, mint az északi nyelvek (svéd, norvég, dán) esetében ez 3,50-4,50 Ft/karakterre emelkedik.
Konkrét dokumentumok fordítási árai
Számos gyakran fordíttatott dokumentumra fix árat kínálnak a fordítóirodák. Például:
- Anyakönyvi kivonatok: 17.500 Ft
- Érettségi bizonyítvány: 17.500 Ft
- Diploma, oklevél: 17.500 Ft
- Erkölcsi bizonyítvány: 17.500 Ft
- Cégkivonat: 9.500 Ft/oldal
- Személyi igazolvány vagy lakcímkártya: 5.000 Ft
Megrendelési és fizetési folyamat
A hiteles fordítás árak kifizetése után általában 1-3 munkanapon belül elkészül a fordítás. Vállalkozások számla ellenében utólag is fizethetnek, míg magánszemélyek esetében a fordítóirodák többsége előre kéri a díjat. A hiteles fordítások postai úton kerülnek kézbesítésre, hiszen a pecséttel és aláírással ellátott eredeti példányra van szükség a hivatalos ügyintézéshez.
Gyorsfordítás lehetőségek
Sürgős esetekben a fordítóirodák gyorsfordítást is vállalnak, ami természetesen felárat jelent a standard árakhoz képest. A Bilingua Szeged akár aznapi fordítást is vállal angol, német, román vagy szerb nyelveken. A nagyobb fordítóirodák több fordítóval dolgoznak együtt, így a terjedelmes dokumentumok fordítása is megoldható rövid határidővel.
Érdemes előre egyeztetni telefonon, különösen különleges nyelvpárok vagy speciális szakterületen íródott dokumentumok esetén. A pontos árajánlat kéréséhez szükség lehet a fordítandó dokumentum megtekintésére is.
Fordító iroda Pécs szolgáltatásai és előnyei
Gyors és hatékony nyelvi szolgáltatások
A megbízható fordító iroda Pécs városában most már elérhető a Lingománia jóvoltából. A fordítási szolgáltatások széles skáláját kínáljuk ügyfeleink számára, legyen szó akár egyszerű fordításról vagy hitelesített dokumentumokról. Különlegességünk, hogy a legtöbb európai nyelven tudunk fordítani, így bátran fordulhat hozzánk ritkább nyelvek esetében is. Fordítóirodánk különbséget tesz a sima fordítások (például önéletrajzok, weboldalak, marketing anyagok) és a hiteles, hivatalos fordítások között.
Hiteles fordítások specialistái
Amikor fontos dokumentumokra van szüksége, amelyeket hivatalos szerveknek kell benyújtania, a fordító iroda Pécs területén versenyképes áron kínál megoldást. Nálunk a hiteles fordítások elkészítése során – más fordítóirodákkal ellentétben – a hitelesítésért, pecsétért nem kell külön fizetnie. Ez jelentős megtakarítást jelenthet dokumentumonként. Leggyakrabban fordított hivatalos irataink közé tartoznak az anyakönyvi kivonatok, erkölcsi bizonyítványok, diplomák, oklevél-mellékletek, bírósági papírok, céges iratok és orvosi dokumentumok is.
Anyanyelvű szakfordítók és minőségi garancia
Büszkék vagyunk arra, hogy fordítóirodánk kizárólag anyanyelvű szakfordítókkal dolgozik. Ez garantálja a kiváló minőségű munkát, hiszen egy német anyanyelvű fordító precízebb és autentikusabb fordítást tud készíteni, mint bármilyen jól képzett magyar szakfordító. Csapatunkban az angol, német, olasz, francia, spanyol, orosz és számos más nyelv szakértői dolgoznak.
Üzleti és műszaki fordítások
A pécsi vállalkozások számára különösen előnyös lehet, hogy egy helyen intézhetik az összes nyelvre történő fordítást. Nem kell több fordítóval tartani a kapcsolatot, ami jelentősen megkönnyíti a folyamatot. Műszaki dokumentációk, használati utasítások, gépkönyvek, valamint marketing anyagok, katalógusok, prospektusok fordítását is elvégezzük. A fordító iroda Pécs üzleti közösségének időt és energiát takarít meg azzal, hogy gyorsan és hatékonyan dolgozik.
Baranya megye más településeiről is fogadunk megrendeléseket, például Hosszúhetény, Komló, Mohács, Orfű, Siklós és Szigetvár városokból is. Az online megrendelés lehetőségével bárhonnan igénybe veheti szolgáltatásainkat, és mi a lehető legrövidebb időn belül elkészítjük fordításait.